Brian Sheesley

ฟิวเจอร์ราม่า ป่วนฮาโลกอนาคต 5×15 "All My Circuits" จัดการออดิชั่นเพื่อแทนที่ส่วนของลูกชายของ Calculon และ Bender ก็ได้รับบทนี้ ในไม่ช้าพฤติกรรมที่ไม่ยับยั้งชั่งใจของ Bender ก็พิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นอิทธิพลที่ไม่ดีต่อเด็ก ๆ และ Bender ที่โกรธเคืองก็นํากลุ่มประท้วงเพื่อแบนตัวเองจากคลื่นอากาศ

ฟิวเจอร์ราม่า ป่วนฮาโลกอนาคต 5×15

ฟิวเจอร์ราม่า ป่วนฮาโลกอนาคต 5×9 ภารกิจเก็บน้ําผึ้งจากผึ้งอวกาศที่อันตรายถึงตายนําไปสู่การตายที่เกิดจากการถูกต่อยของฟราย ลีลารู้สึกสํานึกผิด จนกระทั่งฟรายมาเยี่ยมเธอในความฝัน เมื่อภาพหลอนของลีลาทวีความรุนแรงขึ้น เธอก็เริ่มสงสัยว่าเธออาจจะเป็นบ้า

ฟิวเจอร์ราม่า ป่วนฮาโลกอนาคต 5×9

ฟิวเจอร์ราม่า ป่วนฮาโลกอนาคต 5×3 bert โคลนของ Farnsworth ร่วมมือกับ Dwight ลูกชายของ Hermes เพื่อเปิดตัวธุรกิจจัดส่งหนังสือพิมพ์ Farnsworth และ Hermes เย้ยหยันความพยายามของเด็ก ๆ - จนกระทั่งเด็กส่งของสะสมเงินทุนเพียงพอที่จะซื้อ Planet Express ในขณะเดียวกัน Fry และ Leela ใช้ Bender เพื่อผลิตเบียร์โฮมเมดของตัวเอง

ฟิวเจอร์ราม่า ป่วนฮาโลกอนาคต 5×3

ฟิวเจอร์ราม่า ป่วนฮาโลกอนาคต 4×9 เมื่อ Planet Express ประสบปัญหาทางการเงิน Fry จึงเสนอชื่อนักธุรกิจที่ฉูดฉาดจากทศวรรษ 1980 เพื่อแทนที่ศาสตราจารย์ Farnsworth ในฐานะ CEO ของบริษัท ผู้ชายคนนั้นไปขาย Planet Express ให้กับ Mom's Friendly Robot Corporation ทําให้ทุกคนตกงาน

ฟิวเจอร์ราม่า ป่วนฮาโลกอนาคต 4×9

ฟิวเจอร์ราม่า ป่วนฮาโลกอนาคต 4×5 เมื่อ Bender กําจัดกากนิวเคลียร์ในท่อระบายน้ํา มนุษย์กลายพันธุ์ที่โกรธแค้นจะลากเขา ฟราย และลีลาลงไปที่ส่วนลึกเพื่อกลายพันธุ์ ขณะที่พวกเขาพยายามหลบหนีลีลาได้ค้นพบมรดกที่แท้จริงของเธออย่างไม่น่าเชื่อในที่สุดก็ได้พบกับพ่อแม่ของเธอเป็นครั้งแรก

ฟิวเจอร์ราม่า ป่วนฮาโลกอนาคต 4×5

ฟิวเจอร์ราม่า ป่วนฮาโลกอนาคต 4×4 Bender ตกหลุมรักการตั้งค่าเสียงผู้หญิงของนักบินอัตโนมัติของเรือ Planet Express อย่างสุดซึ้ง ขณะเดียวกันฟรายก็ค้นหาหัวใจลูกกวาดที่สมบูรณ์แบบเพื่อถ่ายทอดความรู้สึกที่เขามีต่อลีลาอย่างเหมาะสม

ฟิวเจอร์ราม่า ป่วนฮาโลกอนาคต 4×4

ฟิวเจอร์ราม่า ป่วนฮาโลกอนาคต 3×5 การออกเดทสองครั้งของ Kif, Amy, Zapp และ Leela จบลงด้วยหายนะเมื่อร้านอาหารที่โคจรรอบของพวกเขาชนกันบนดาวเคราะห์ Amazonia ชาวโลกหญิงผู้ยิ่งใหญ่พาเชลยชายของพวกเขาไปที่ Femputer ผู้รอบรู้ ซึ่งสั่งให้ Fry, Zapp และ Kif ตายโดย "snu-snu"

ฟิวเจอร์ราม่า ป่วนฮาโลกอนาคต 3×5

ฟิวเจอร์ราม่า ป่วนฮาโลกอนาคต 2×19 แม่ตั้งโปรแกรมหุ่นยนต์ของโลกใหม่เพื่อกบฏต่อมนุษยชาติ ความหวังเดียวของความรอดคือเปลวไฟเก่าของแม่ - ศาสตราจารย์ฟาร์นสเวิร์ธผู้ซึ่งต้องจุดประกายความรักของเขากับแม่อีกครั้งเพื่อช่วยมนุษยชาติ

ฟิวเจอร์ราม่า ป่วนฮาโลกอนาคต 2×19

ฟิวเจอร์ราม่า ป่วนฮาโลกอนาคต 2×11 ฟรายสงสัยเพื่อนใหม่ของเบนเดอร์ หน่วยดัดชื่อเฟล็กโซที่ดูเหมือนเบนเดอร์แทบทุกประการว่าเป็นคนชั่วร้ายบริสุทธิ์ เมื่ออะตอมอันล้ําค่าของจัมโบเนียมหายไป ฟรายก็สงสัยเฟล็กโซ แต่บอกไม่ได้ว่าหุ่นยนต์ตัวไหนเป็นหุ่นยนต์ตัวไหน

ฟิวเจอร์ราม่า ป่วนฮาโลกอนาคต 2×11

ฟิวเจอร์ราม่า ป่วนฮาโลกอนาคต 2×9 เมื่อ Dr. Zoidberg วิ่งอาละวาดในช่วงฤดูผสมพันธุ์ของ Decapodian Fry ก็เริ่มสอนวิธีหาคู่ครองให้เขา สิ่งต่าง ๆ ย้อนกลับมาเมื่อคู่หูที่ต้องการของ Zoidberg ตกหลุมรัก Fry แทน และ Zoidberg ท้าทาย Fry ให้ต่อสู้จนตาย

ฟิวเจอร์ราม่า ป่วนฮาโลกอนาคต 2×9

ฟิวเจอร์ราม่า ป่วนฮาโลกอนาคต 2×3 ชาวโอมิครอนบุกโลกเรียกร้องให้ดูตอนสุดท้ายที่หายไปของรายการทีวี Single Female Lawyer ปี 1999 ลูกเรือ Planet Express ต้องจําลองตอนใหม่เพื่อเอาใจเอเลี่ยนที่บุกรุก

ฟิวเจอร์ราม่า ป่วนฮาโลกอนาคต 2×3

ฟิวเจอร์ราม่า ป่วนฮาโลกอนาคต 1×4 ในภารกิจที่ตั้งใจจะช่วยชีวิตสัตว์ใกล้สูญพันธุ์บนดาวเคราะห์ที่พังทลาย ลีลาและลูกเรือได้พบกับกัปตันยานอวกาศในตํานาน Zapp Brannigan แซปป์เป็นสุภาพสตรีที่ประกาศตัวเองว่าลีลาเป็นผู้พิชิตครั้งใหม่ที่มีศักยภาพ เมื่อกัปตันปฏิเสธที่จะช่วยเหลือสัตว์ ลีลาและลูกเรือของเธอพยายามออกจากยานอวกาศของแซปป์ แต่แซปป์โยนฟรายและเบนเดอร์เข้าคุก และเรียกลีลาไปที่ "เลิฟเนเซียม" ของเขา ในที่สุดพวกเขาก็หลบหนีและมาถึงดาวเคราะห์ที่ถึงวาระ ซึ่งในที่สุดลีลาก็พบรัก - กับสิ่งมีชีวิตที่น่ารักและมีประโยชน์มากชื่อ Nibbler

ฟิวเจอร์ราม่า ป่วนฮาโลกอนาคต 1×4