Episode 5

บอชยังคงตามล่าฆาตกรในร้านขายยาต่อไป เอ็ดการ์เผชิญหน้ากับผู้ต้องสงสัยในคดีฆาตกรรมแกรี่ ไวส์ ด้วยความหวังว่าจะได้เขย่ากรงบ้าง บอชจึงบังเอิญไปพบศัตรูตัวฉกาจคนหนึ่ง หัวหน้าเออร์วิงพิจารณาลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรี